viernes, 3 de agosto de 2007

La maestría en la narración según Mario Vargas LLosa

[el triunfo de la técnica novelesca es] "alcanzar la invisibilidad, ser tan eficaz en la construcción de la historia a la que ha dotado de color, dramatismo, sutileza, belleza, sugestión, que ya ningún lector se percate ni siquiera de su existencia, pues, ganado por el hechizo de aquella artesanía, no tiene la sensación de estar leyendo, sino viviendo una ficción que, por un rato al menos, en lo que al lector concierne, suplantar la vida."

MARIO VARGAS LLOSA, Cartas a un novelista, 1997